在考慮了大概兩週的時間後，下了學習俄語的決心。還記得一開始所定下的目標是能夠在半年內掌握字母發音和簡單的詞語/語法。不知不覺已經跟老師上了快將近半年的課，進度已經遠超原來我所製定的學習目標了！非常開心、滿足，感謝老師的細心教導還有自己的努力，尤其是老師會在我較為沒有信心的時候和地方，給予鼓勵，打破我的憂慮。 老師時常能夠在學習過程中保持輕鬆的學習氣氛，讓我更加能夠大膽試著把不明白的地方提出也使我有更大的勇氣把俄語唸出來。多唸多聽多寫多感受，我真的愈來愈喜歡俄語了！很喜歡老師在我提出問題的時候都會先反問我一下又或者是只提供小提示，而不是直接說出答案，令我有一個自己會思考的階段。當然在課堂當中也令我這個來自香港的學生知道了很多香港-台灣的兩地差異，不管是在文化、習慣還是日常用詞。每次上課都感覺時間真的是用跑的流走…實在是即開心又獲益良多的課堂 未來也會繼續在俄語的路上努力學習！期待能以流利俄語作日常交流和溝通的那一天！ After about two weeks of consideration, I decided to learn Russian. I remember that my goal at the beginning was to master the alphabet and simple words/grammar within six months. I had been taking classes with Vilia for almost half a year, and my progress has far exceeded the original goal I had set. I am very happy and satisfied, and I thank the teachers for her careful teaching and her efforts, especially for the encouragement she gave me when and where I was s confident, and for breaking my worries. She was always able to maintain a relaxed atmosphere during the learning process, which made me more bold to ask questions about what I did not understand and gave me more courage to pronounce the Russian language. The more I read, listen, write and feel, the more I enjoy Russian! I like the fact that the teacher always asks me a question or gives me a little hint instead of giving me the answer directly, so that I can have a stage to think by myself. Of course, the class also made me, a student from Hong Kong, know a lot about the differences between Hong Kong and Taiwan, whether in terms of culture, habits or everyday words. Every time I attended the class, I felt that the time was really running away... It was a very enjoyable and beneficial class! In the future, I will continue to study hard in the Russian language. I look forward to the day when I can communicate and speak Russian fluently in everyday life! 大約用咗兩個星期嘅時候去考慮，最後都係下定決心去學俄文。仲記得啱啱開始嘅時候定落嚟嘅目標係可以係半年時間內掌握俄文嘅字母發音和一啲簡單啲嘅詞語/文法。話咁快原來已經跟老師學咗就嚟半年，進度早就已經超過一開頭所定嘅學習目標。好開心、好滿足，感謝老師係教導個陣嘅細心同埋自己嘅努力，尤其係老師成日會係我冇乜自信心嘅時候同地方，俾鼓勵我，令我嘅憂慮又被打破。 係課堂嘅過程入面老師都經常可以保持到輕鬆嘅教學同學習氣氛，令我更加大膽將有唔明白嘅地方講出嚟亦都令我更有勇氣將俄文讀出口。講多啲聽多啲寫多啲多啲感受，我真係越嚟越鍾意俄文！宜家有陣時係社交平台開始睇得明一啲俄羅斯美妝博主嘅限時動態都會好有成感！嘻嘻！另外，當我問問題嘅時候，老師會先反問我或者只係俾啲小提示我，俾我有一個自己去諗嘅階段而唔係直接話個答案我知，呢一點我都覺得好好。在堂上面都令我呢個嚟自香港嘅學生知道咗好多香港同台灣之間嘅差異，無論係文化、習慣定係日常用字上。每次上堂都覺得時間好似跑走咁…過得好快…真係既開心又獲益良多嘅課堂 未來都會繼續為咗俄文去多啲努力學習！好期待有日可以用流利嘅俄文自由交流同傾計！

雖然還是覺得俄文很難，不過愈學愈覺得開始有熟悉感，最近看一些俄文的影片也努力去聽裡面講的單詞，只有一兩個字也覺得很有成就感。很喜歡上課的時光，很謝謝老師的指導，工作之餘能念俄文覺得是一件很幸福的事哈。